Qui dit oui qui dit non

U-tube filmpje in zwart, opgenomen in de jaren zestig in erbarmelijke omstandigheden. We zien Jacques Brel zingen met de hem kenmerkende intensiteit, die de povere omgeving ver overstijgt.
Les vieux ne meurent pas, ils s'endorment un jour et dorment trop longtemps