25. jan, 2014

Christiane F.

De dia's van het IOTOD congres dat ik in december van vorig jaar bijwoonde, zijn binnengelopen. Ik was getroffen door deze omtrent Christiane F. die beroemd werd doordat ze een boek schreef over haar leven als veertienjarige drugafhankelijke stationshoertje in het Berlijn van de jaren zeventig. Ik vertaal even de Engelse tekst. Zij is de dochter van twee aanhangers van het alcoholisme. Het boek en de film in 1981 waren een enorm succes. Op dit ogenblik is ze in de vijftig, en ze heeft enkele korte episodes van abstinentie achter de rug. In principe staat ze op een langdurig medicatieschema, gebruikt ze cannabis, drinkt ze alcohol en vertoont ze een ernstige levercirrose.