Luister, o druppel

10 maart 2018

Mathnawi, IV: 2619-2622, Rumi: Jewels of Remembrance, trans. Camille and Kabir Helminski, Threshold Books, 1996.

Luister, O druppel, geef jezelf op zonder spijt,
en win in ruil daarvoor de Oceaan.
Luister, O druppel, gun jezelf deze eer,
en wees beveiligd in de armen van de Zee.
Wie zou er ooit zo gelukkig kunnen zijn?
Een Oceaan die een druppel het hof maakt!
In Godsnaam, in Godsnaam, verkoop en koop direct!
Geef een druppel, en verwerf deze Zee vol parels.

Jalal ad-Din Balkhi Rumi of Roemi (Perzisch: مولانا جلال الدین محمد بلخى رومی ) (1207-1273)

Bron: https://www.zinrijk.nl/mystieke_teksten_soefisme/4/roemi_luister_druppel

0 reacties

Een reactie versturen

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook interessant?

Spa Reine

Spa Reine

Spa Reine Ze heeft haar plaats gevonden in de vorstenscène. De volksnieuwsgierigheid geraakt maar niet gestild, Wat...

Schipper naast Mathilde

Schipper naast Mathilde

Schipper naast Mathilde Als goede raad mag geven aan het prinsenpaar, Een man die wijs geworden van veel averij, Een...

Hoge zwangerschap

Hoge zwangerschap

Hoge zwangerschap De schoot van Filip en Mathilde vormt kiemkrachtig Het kloppend hart van middelpunt ontvliedend...