Une certaine agitation est n\u00e9e sur Facebook, parce qu\u2019une directrice d\u2019\u00e9cole de Denderleeuw a \u00e9crit une lettre en fran\u00e7ais aux parents de ses \u00e9l\u00e8ves pour les avertir qu\u2019en raison de la gr\u00e8ve dans l\u2019enseignement, aucune prise en charge ne serait assur\u00e9e. Aussit\u00f4t, les doigts accusateurs se l\u00e8vent de toutes parts, bien d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 mettre un terme \u00e0 la francisation rampante.<\/span><\/p>\n Le v\u00e9ritable probl\u00e8me n\u2019est pourtant pas que cette lettre ait \u00e9t\u00e9 \u00e9crite en fran\u00e7ais. Il ne faut pas tirer sur le pianiste. Nous voyons ici une directrice pr\u00e9occup\u00e9e qui souhaite communiquer rapidement quelque chose et qui a constat\u00e9 que beaucoup d\u2019enfants ont des parents francophones. Je crains que cette dame courageuse ait d\u2019autres chats \u00e0 fouetter que de se pr\u00e9occuper de la langue dans laquelle elle \u00e9crit.<\/span><\/p>\n Denderleeuw est confront\u00e9e \u00e0 une migration de population. Celle-ci s\u2019explique ais\u00e9ment. Sous l\u2019effet de la hausse des loyers dans la capitale, Bruxelles expulse ses familles pauvres vers les environs, de pr\u00e9f\u00e9rence l\u00e0 o\u00f9 il y a une gare. La population totale de la R\u00e9gion de Bruxelles-Capitale augmente r\u00e9guli\u00e8rement. La p\u00e9riph\u00e9rie bruxelloise s\u2019\u00e9tend. La population y est plus jeune qu\u2019en Flandre et les naissances y sont plus nombreuses.<\/span><\/p>\n La pression d\u00e9mographique augmente dans une ville \u00e0 vocation internationale. En r\u00e9sum\u00e9, les prix de l\u2019immobilier y augmentent de mani\u00e8re anormale, avec pour cons\u00e9quence qu\u2019une part toujours plus importante de la population ne peut plus assumer les co\u00fbts du logement. On ne peut pas leur reprocher d\u2019essayer de se loger moins cher, ce qui les conduit notamment \u00e0 Denderleeuw. Au d\u00e9part, ils souhaitent probablement conserver l\u2019int\u00e9gration qu\u2019ils ont d\u00e9j\u00e0 acquise, et celle-ci s\u2019est faite \u00e0 Bruxelles.<\/span><\/p>\n Dans des conditions favorables, un parcours d\u2019int\u00e9gration peut se mettre en place, qui prendra des ann\u00e9es, mais au d\u00e9part, nombre de ces personnes ne viennent pas en Flandre avec le r\u00eave spontan\u00e9 de s\u2019y int\u00e9grer encore davantage qu\u2019elles ne l\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Bruxelles, et elles ne comprennent pas un tra\u00eetre mot \u00e0 l\u2019organisation de la Belgique, \u00e0 plus forte raison nous-m\u00eames n\u2019arrivons plus \u00e0 la suivre.<\/span><\/p>\n Lorsque je lis alors Maurits qui \u00e9crit : \u00ab La r\u00e9gion de la Dendre est d\u00e9j\u00e0 suffisamment submerg\u00e9e depuis quelques ann\u00e9es par des gens qui n\u2019ont pas l\u2019intention de s\u2019int\u00e9grer \u00bb, les cheveux m\u2019en dressent sur la t\u00eate, parce que c\u2019est une phrase qui inspire la peur et provoque le rejet. Cela fr\u00f4le le discours de haine. D\u00e9sol\u00e9 de devoir le dire aussi cr\u00fbment. Toute cette mise en garde contre les \u00e9trangers me para\u00eet inqui\u00e9tante. Faut-il vraiment en devenir \u00e0 ce point fous ?<\/span><\/p>\n \u00ab Submerg\u00e9e par des gens qui n\u2019ont pas l\u2019intention de s\u2019int\u00e9grer. \u00bb On sugg\u00e8re ici que ces nouveaux arrivants font quelque chose qui n\u2019est pas permis et qui pourrait \u00eatre nuisible. Mais cette d\u00e9claration fait \u00e9galement autre chose. Elle fait peser tout l\u2019effort d\u2019int\u00e9gration sur leurs \u00e9paules, car pour l\u2019habitant, il semble apparemment faire une diff\u00e9rence qu\u2019ils souhaitent ou non s\u2019int\u00e9grer.<\/span><\/p>\n Qui nous submerge ? Dans la mesure o\u00f9 il s\u2019agit de personnes engag\u00e9es dans une proc\u00e9dure d\u2019asile, il s\u2019agit, au sens figur\u00e9, d\u2019\u00e9paves humaines \u00e9chou\u00e9es sur nos c\u00f4tes. Des victimes de dictatures et de violences d\u2019\u00c9tat. Pendant la proc\u00e9dure d\u2019asile, elles font l\u2019objet d\u2019un examen par des professionnels form\u00e9s et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/span><\/p>\n Elles sont l\u00e0. Elles continuent d\u2019arriver et ne repartiront certainement pas comme par enchantement, m\u00eame si nous r\u00e9agissons \u00e0 leur pr\u00e9sence avec mesquinerie et hostilit\u00e9. Il ne sert donc \u00e0 rien d\u2019hyperventiler et de pousser des cris d\u2019orfraie. Il va bien falloir trouver, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, comment nous y prendre. Cela ne se fera pas sans heurts et le sujet constitue un v\u00e9ritable eldorado pour toutes sortes de personnages qui savent en tirer un bon profit.<\/span><\/p>\n Apparemment, beaucoup trouvent du r\u00e9confort aupr\u00e8s de personnages qui viennent affirmer qu\u2019ils vont faire quelque chose contre cette migration, mais ce que cela signifie exactement, nous ne le saurons jamais. Faire comme M. Orb\u00e1n en Hongrie et viser une population blanche et chr\u00e9tienne. Cela ne m\u2019attire gu\u00e8re. En attendant, on ne cesse de nous r\u00e9p\u00e9ter que nous sommes submerg\u00e9s, ce qui est un terme particuli\u00e8rement violent.<\/span><\/p>\n Nous devenons ainsi soudainement les victimes, et cela soulage. Dans cette pens\u00e9e du nous contre eux qui est ici \u00e0 l\u2019\u0153uvre, cela nous procure un certain confort de savoir que c\u2019est nous qui sommes les dindons de la farce, dans toute notre opulence, dont nous devrions partager une petite partie. Nous sommes les victimes, puisque nous sommes submerg\u00e9s. Notre identit\u00e9 nationale est menac\u00e9e, en l\u2019occurrence par la francisation, qui se r\u00e9pand comme une tache d\u2019huile.<\/span><\/p>\n Cela ne m\u2019emp\u00eache pas de dormir. Au lieu d\u2019accabler cette pauvre femme \u00e0 coups d\u2019articles de loi et de sarcasmes, nous devrions nous demander \u00e0 quels autres probl\u00e8mes elle doit faire face dans son quotidien de directrice d\u2019\u00e9cole. Nous verrons qu\u2019il y en a beaucoup, et que leur solution ne consistera certainement pas \u00e0 ce qu\u2019elle se mette d\u00e9sormais \u00e0 \u00e9crire des lettres en n\u00e9erlandais.<\/span><\/p>\n Fronti\u00e8re linguistique<\/b><\/p>\n Je lis quelque part dans ce fil qu\u2019il s\u2019agit souvent de familles africaines, et c\u2019est probablement vrai. Au fond, ce sont les m\u00eames personnes que celles dont je m\u2019occupe dans le cadre de mon gagne-pain de m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste dans le centre de Bruxelles. Je les connais bien, puisque je travaille depuis des ann\u00e9es avec et pour cette population, compos\u00e9e g\u00e9n\u00e9ralement de personnes qui souhaitent simplement am\u00e9liorer leur condition comme tout le monde.<\/span><\/p>\n Elles ne demandent rien de plus que de pouvoir vivre, travailler et habiter comme les autres. Les accuser de toutes sortes d\u2019intentions sinistres ne contribuera pas au processus d\u2019int\u00e9gration dont nous r\u00eavons tous. On ne peut s\u2019int\u00e9grer que si l\u2019on en a la possibilit\u00e9. En principe, chacun a les m\u00eames droits et la m\u00eame dignit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article premier de la Constitution et aux conventions internationales.<\/span><\/p>\n En principe, nous ne pouvons ni ne devons discriminer personne, m\u00eame si cela se produit chaque jour et partout en Flandre. Plus que nous ne le pensons. Quoi qu\u2019il en soit, la libre circulation des personnes s\u2019applique dans notre pays, de sorte que nous ne pouvons interdire \u00e0 personne qui y s\u00e9journe l\u00e9galement de d\u00e9m\u00e9nager ailleurs. Beaucoup de nouveaux arrivants n\u2019auront d\u2019ailleurs aucune id\u00e9e du fait qu\u2019ils franchissent une fronti\u00e8re r\u00e9gionale.<\/span><\/p>\n Toutes ces incitations \u00e0 la peur et ces diatribes haineuses ne r\u00e9soudront pas le probl\u00e8me, mais ne feront que l\u2019aggraver. L\u2019int\u00e9gration est un processus r\u00e9ciproque, autrement dit elle ne doit pas venir seulement d\u2019eux, mais aussi de nous. Tout cela peut se fondre progressivement et le temps fera son \u0153uvre, mais cela devient difficile lorsque, partout o\u00f9 l\u2019on va, des gens commencent \u00e0 maugr\u00e9er contre tous ces \u00e9trangers. Par \u00ab nous \u00bb, j\u2019entends ici, pour changer, la population blanche des Belges de souche. Certains d\u2019entre nous regardent avec d\u00e9pit la composition de la population changer. Certains trouvent cela g\u00eanant, voire mena\u00e7ant. Pourtant, mieux vaut s\u2019y habituer. Cela ne diminuera pas, quoi que nous entreprenions. Le m\u00e9lange ira croissant.<\/span><\/p>\n Il y a aussi des Flamands qui quittent la Flandre et vont chercher leur salut dans d\u2019autres r\u00e9gions. Nous estimons pourtant que cela doit rester permis. Nous sommes un pays attrayant qui a trouv\u00e9 une bonne mani\u00e8re de vivre ensemble, mais qui se trouve constamment dans un \u00e9quilibre fragile. Il existe beaucoup de m\u00e9contentement latent, et une inqui\u00e9tude qui se traduit parfois par des incidents racistes ou par les j\u00e9r\u00e9miades sans fin sur Internet.<\/span><\/p>\n Il y a la tentation de la th\u00e9ologie de l\u2019ancien secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat \u00e0 la Migration Theo Francken : nous devons \u00eatre peu attrayants pour les migrants. C\u2019est tr\u00e8s simple : la Flandre ne doit pas attirer trop d\u2019\u00e9trangers et doit donc donner d\u2019elle-m\u00eame une image n\u00e9gative. Quelque chose comme : \u00ab Psst, ce n\u2019est pas chouette ici pour toi. \u00bb Nous ne sommes pas un pays accueillant pour les pauvres h\u00e8res qui viennent jusqu\u2019\u00e0 nous. Bon, cela revient donc imm\u00e9diatement \u00e0 encourager toutes sortes de comportements destin\u00e9s \u00e0 faire sentir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger qu\u2019il n\u2019est pas le bienvenu, dans l\u2019espoir qu\u2019il ou elle finira par d\u00e9guerpir. C\u2019est ce que font beaucoup de gens ici, dans mon entourage en Flandre, car \u00e0 Bruxelles je ressens beaucoup moins cela. Harceler les \u00e9trangers. Je trouve profond\u00e9ment regrettable que nous nous d\u00e9cha\u00eenions tous de la sorte.<\/span><\/p>\n Nous qui aimons nous vanter de notre \u00e9conomie ouverte et accueillons \u00e0 bras ouverts des investisseurs fortun\u00e9s venus du monde entier avec des avantages fiscaux gigantesques, nous tr\u00e9buchons sur les pauvres h\u00e8res qui tentent de survivre au bas de l\u2019\u00e9chelle sociale. Nous ne cachons pas que la population per\u00e7ue comme g\u00eanante n\u2019est pas seulement francophone, mais aussi de couleur, souvent musulmane et, comble du comble, pauvre. C\u2019est encore le pire : qu\u2019elle soit pauvre. Nous n\u2019avons rien contre les \u00e9trangers riches, quelle que soit leur couleur de peau, leur langue ou leur religion. C\u2019est la pauvret\u00e9 qui nous fait peur, parce qu\u2019elle nous rappelle la fragilit\u00e9 des fondations de notre propre prosp\u00e9rit\u00e9. Notre peur la plus profonde est qu\u2019ils nous appauvrissent et que nous perdions par cons\u00e9quent notre abondance acquise injustement. Nous allons ensuite rationaliser cette peur et lui donner toutes sortes de formes : peur des maladies contagieuses, de la violence et de l\u2019immoralit\u00e9, de la francisation, de l\u2019islamisation et de la disparition de notre culture. Tout ce qu\u2019on voudra. L\u2019\u00e9tranger est le h\u00e9raut de la chute de la civilisation occidentale. Je commence \u00e0 en avoir un peu assez, de toute cette rh\u00e9torique creuse destin\u00e9e \u00e0 affirmer que nous sommes meilleurs qu\u2019eux et qu\u2019ils ne peuvent que nous d\u00e9grader.<\/span><\/p>\n Le paradoxe, \u00e0 pr\u00e9sent, est que la Flandre est bel et bien en train de devenir peu attrayante. Cette atmosph\u00e8re \u00e9touffante, cet air confin\u00e9, cette \u00e9troitesse de vue born\u00e9e d\u2019une certaine Flandre grasse et satisfaite d\u2019elle-m\u00eame. C\u2019est parfois \u00e0 vous donner la chair de poule. R\u00e9veillez-vous donc un peu, les gens, au XXIe si\u00e8cle, alors que le premier quart du si\u00e8cle touche \u00e0 sa fin.<\/span><\/p>\n Il existe des probl\u00e8mes plus importants que les n\u00f4tres, comme le changement climatique, la pollution, les in\u00e9galit\u00e9s dont la migration n\u2019est qu\u2019un sympt\u00f4me. Au lieu de \u00ab <\/span>kurieren am Symptom<\/span><\/i> \u00bb ou de sombrer dans les extr\u00eames populistes, nous devrions voir les v\u00e9ritables d\u00e9fis qui se dressent devant nous. Gardant \u00e0 l\u2019esprit les paroles historiques de Madame la Chanceli\u00e8re Angela Merkel, nous devons partir du principe que nous en sommes capables, pour peu que nous le voulions. Nous pouvons accueillir sans trop de difficult\u00e9s un nombre raisonnable de nouveaux arrivants. \u00c0 terme, ceux-ci contribueront \u00e0 faire survivre notre soci\u00e9t\u00e9 vieillissante, qui ploie sous le poids du vieillissement d\u00e9mographique. Il n\u2019existe d\u2019ailleurs aucune alternative concevable.<\/span><\/p>\n Nous ne voulons tout de m\u00eame pas d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur l\u2019exclusion et la violence ? Il doit bien y avoir une place pour chacun, avec les m\u00eames chances pour chaque nouveau-n\u00e9 ? Eh bien, il faudra alors travailler \u00e0 cela, et l\u2019une des t\u00e2ches les plus chronophages et les plus ingrates consiste tout de m\u00eame \u00e0 opposer un peu de r\u00e9sistance aux trolls d\u2019extr\u00eame droite qui empoisonnent l\u2019espace virtuel de leurs commentaires m\u00e9prisants et parano\u00efaques.<\/span><\/p>\n Nous devrons vaincre le d\u00e9mon qui est en nous : cette peur profond\u00e9ment enracin\u00e9e de ce qui est autre, \u00e9tranger et diff\u00e9rent. C\u2019est plus facile \u00e0 dire qu\u2019\u00e0 faire. Quoi qu\u2019il en soit, nous devons tendre la main \u00e0 ceux qui souhaitent s\u2019installer dans notre voisinage et engager le dialogue avec eux, m\u00eame si cela exige de nous qu\u2019\u00e0 certains moments nous parlions la langue des autres.<\/span><\/p>\n Dans la p\u00e9riph\u00e9rie de Bruxelles subsiste une vieille querelle autour de l\u2019usage des langues. Pour nous, elle rev\u00eat une grande importance historique dans le cadre de la prise de conscience flamande aux XIXe et XXe si\u00e8cles. Je pense qu\u2019aujourd\u2019hui nous avons suffisamment de conscience de notre histoire pour pouvoir consid\u00e9rer cette p\u00e9riode comme close. Nous ne devons plus nous dresser avec autant de virulence contre la domination francophone, car dans la Belgique d\u2019aujourd\u2019hui, ce sont les Flamands qui donnent le ton. Rien ne nous emp\u00eache, en tant que nation au sein de notre forme d\u2019\u00c9tat, de prendre notre place dans la marche des peuples et de nous ouvrir au monde, ce qui est dans notre nature, compte tenu de notre situation g\u00e9ographique, de notre \u00e9conomie et de notre histoire.<\/span><\/p>\n Nous sommes un petit pays, et cela signifie qu\u2019il y a beaucoup d\u2019\u00e9tranger autour de nous. Et aussi beaucoup d\u2019\u00e9trangers. On ne les fera plus repartir, quoi que l\u2019on puisse imaginer, il nous faut donc une politique \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9trangers. J\u2019aimerais pouvoir souhaiter qu\u2019une telle politique soit accueillante, g\u00e9n\u00e9reuse et juste. Nous en sommes pour l\u2019instant tr\u00e8s loin. Nous devons lutter contre le racisme et la x\u00e9nophobie. C\u2019est le v\u00e9ritable probl\u00e8me et c\u2019est l\u00e0 que nous pouvons faire quelque chose, contrairement \u00e0 la migration elle-m\u00eame, que l\u2019on peut certes canaliser quelque peu, mais pas emp\u00eacher. Tant que nous ne nous attaquerons pas aux causes de la pression d\u00e9mographique, nous ne ferons que vider la mer avec une petite cuill\u00e8re.<\/span><\/p>\n Devons-nous vraiment nous crisper chaque fois que quelqu\u2019un, dans nos contr\u00e9es, utilise la langue de Moli\u00e8re pour s\u2019exprimer ? Devons-nous nous aigrir et \u00e9crire des lettres comminatoires lorsqu\u2019une directrice d\u2019\u00e9cole primaire, d\u00e9j\u00e0 \u00e9puis\u00e9e par les difficult\u00e9s, envoie une communication en fran\u00e7ais ? Est-ce vraiment l\u00e0 le seul probl\u00e8me, ou bien ne se passe-t-il pas aussi quelque chose de tout autre ?<\/span><\/p>\n Un important mouvement de population est en cours de Bruxelles vers la p\u00e9riph\u00e9rie. Celui qui sait comment l\u2019arr\u00eater n\u2019a qu\u2019\u00e0 le dire, mais pour autant que je puisse voir, personne ne pourra l\u2019endiguer. De plus en plus d\u2019\u00e9trangers arrivent chez nous. Nous ne pouvons pas changer cela, pas davantage en rab\u00e2chant, en geignant et en nous plaignant, comme le font tant de gens dans cet environnement aigri. Nous devrons apprendre \u00e0 vivre avec. Les souhaiter hors de chez nous ne servira \u00e0 rien. Nous devrons, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, tendre la main aux nouveaux arrivants, les rencontrer et les aider \u00e0 s\u2019orienter dans le d\u00e9dale de nos institutions. L\u2019int\u00e9gration est un verbe d\u2019action, et ce n\u2019est pas seulement une exigence venant d\u2019un seul c\u00f4t\u00e9. Nous devrons y travailler des deux c\u00f4t\u00e9s, et nous n\u2019avancerons pas avec toutes sortes de r\u00e9actions moroses face \u00e0 la diff\u00e9rence, y compris en mati\u00e8re d\u2019usage de la langue. Je sais qu\u2019il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un point historiquement douloureux.<\/span><\/p>\n Il y a davantage de francophones dans notre r\u00e9gion que dans d\u2019autres parties de la Flandre. Nous avons donc une importante minorit\u00e9 francophone. En tant que nation, nous devons alors faire ce que tout pays digne de ce nom devrait faire dans le monde, \u00e0 savoir mener une politique d\u2019accueil et respecter les droits des minorit\u00e9s, plut\u00f4t que de sortir imm\u00e9diatement les griffes et de nous d\u00e9cha\u00eener \u00e0 chaque fois que nous entendons une langue romane. Cela ne nous m\u00e8ne vraiment nulle part.<\/span><\/p>\nM\u00e9lange<\/b><\/h2>\n
Processus d\u2019int\u00e9gration<\/b><\/h3>\n
Invasion<\/b><\/h3>\n
Pauvret\u00e9<\/b><\/h2>\n
Th\u00e9ologie<\/b><\/h3>\n
Il suffit de le faire !<\/b><\/h2>\n
\u00ab Wir schaffen das. \u00bb<\/b><\/h3>\n
S\u2019orienter<\/b><\/h2>\n
Ce qui se passe dans la p\u00e9riph\u00e9rie<\/b><\/h3>\n
Conclusion<\/b><\/h2>\n