{"id":18191,"date":"2019-11-21T09:53:00","date_gmt":"2019-11-21T08:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/?p=18191"},"modified":"2026-09-13T09:17:45","modified_gmt":"2026-09-13T07:17:45","slug":"incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/","title":{"rendered":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive"},"content":{"rendered":"<h2><b>Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si votre incapacit\u00e9 de travail dure plus d\u2019un an, vous ne percevez plus, par l\u2019interm\u00e9diaire de votre mutualit\u00e9, une indemnit\u00e9 de maladie mais une <\/span><b>allocation d\u2019invalidit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Selon votre situation familiale, celle-ci repr\u00e9sente entre 40 % et 65 % de votre dernier salaire brut, avec un minimum et un maximum d\u00e9termin\u00e9s. Attention : aucun pr\u00e9compte professionnel n\u2019est retenu sur cette allocation. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019effectuer des versements anticip\u00e9s* afin d\u2019\u00e9viter de mauvaises surprises financi\u00e8res.<\/span><\/p>\n<h3><b>Incapacit\u00e9 de travailler reconnue ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez d\u00e9sormais faire l\u2019objet d\u2019un <\/span><b>contr\u00f4le<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> du<\/span><a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-medecins-conseils\/?display=category\"> <span style=\"font-weight: 400;\">conseil m\u00e9dical de l\u2019INAMI<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Ce conseil se compose de trois m\u00e9decins concern\u00e9s : l\u2019un repr\u00e9sentant votre employeur, l\u2019un le syndicat et l\u2019un l\u2019\u00c9tat. Si ce conseil ou le m\u00e9decin-conseil de votre mutualit\u00e9 ne reconna\u00eet plus votre incapacit\u00e9 de travailler et que vous perdez donc votre allocation, vous pouvez <\/span><b>faire appel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> aupr\u00e8s du tribunal du travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste doit alors constituer un dossier pour l\u2019auditeur de ce tribunal, qui d\u00e9cide s\u2019il y a lieu d\u2019engager une proc\u00e9dure judiciaire. Si votre affaire est port\u00e9e devant le tribunal, il est pr\u00e9f\u00e9rable de vous faire assister par un avocat ou par votre syndicat. Il peut facilement s\u2019\u00e9couler un an avant qu\u2019un jugement ne soit rendu.<\/span><\/p>\n<h3><b>Allocation pendant la proc\u00e9dure d\u2019appel<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant toute la dur\u00e9e de cette proc\u00e9dure d\u2019appel, vous ne percevez <\/span><b>plus aucune indemnit\u00e9 de maladie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si vous \u00e9tiez au ch\u00f4mage avant votre maladie ou si vous n\u2019avez entre-temps plus de contrat de travail, vous pouvez percevoir une allocation de ch\u00f4mage. Le<\/span><a href=\"https:\/\/www.vdab.be\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Service flamand de l\u2019emploi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (VDAB) examine alors s\u2019il existe \u00e9ventuellement un travail que vous pourriez exercer, au besoin apr\u00e8s une reconversion ou une formation compl\u00e9mentaire. Si vous avez encore un contrat, vous devez contacter votre employeur.<\/span><\/p>\n<h3><b>Retour chez votre employeur apr\u00e8s une incapacit\u00e9 de travail ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un<\/span><a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-medecins-conseils\/?display=category\"> <span style=\"font-weight: 400;\">conseiller en pr\u00e9vention-m\u00e9decin du travail<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> examine alors si vous pourriez \u00e9ventuellement exercer <\/span><b>un autre emploi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Si c\u2019est le cas, le service externe de pr\u00e9vention met en place un<\/span><a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">trajet de r\u00e9int\u00e9gration<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> afin de rechercher un travail adapt\u00e9 au sein de l\u2019entreprise. S\u2019il en trouve un, vous pouvez reprendre le travail, \u00e0 temps plein ou \u00e0 temps partiel. Dans le cas contraire, vous pouvez \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 d\u00e9finitivement inapte.<\/span><\/p>\n<h3><b>Incapacit\u00e9 d\u00e9finitive de travailler<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si votre m\u00e9decin et le conseiller en pr\u00e9vention-m\u00e9decin du travail vous d\u00e9clarent tous deux durablement et d\u00e9finitivement incapables de travailler, votre employeur peut mettre fin \u00e0 votre contrat de travail pour <\/span><b>force majeure<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Vous n\u2019\u00eates alors tenu de prester aucun d\u00e9lai de pr\u00e9avis et votre employeur ne doit vous verser aucune indemnit\u00e9 de pr\u00e9avis. Vous pouvez alors vous inscrire comme demandeur d\u2019emploi, si vous ne percevez toujours pas d\u2019allocation d\u2019invalidit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">* Vous trouverez comment proc\u00e9der sur le site du<\/span><a href=\"https:\/\/fin.belgium.be\/nl\/particulieren\/betalen-terugkrijgen\/betalen\/mijn-voorafbetalingen-uitvoeren-en-beheren\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Service public f\u00e9d\u00e9ral Finances<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>Conseils utiles<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019INAMI, l\u2019Institut national d\u2019assurance maladie-invalidit\u00e9, rel\u00e8ve du Service public f\u00e9d\u00e9ral S\u00e9curit\u00e9 sociale. Ne refusez surtout pas l\u2019examen par le conseil m\u00e9dical, coop\u00e9rez pleinement et fournissez aux m\u00e9decins de ce conseil les informations n\u00e9cessaires et correctes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste peut vous aider \u00e0 d\u00e9fendre votre dossier devant le conseil m\u00e9dical ou devant le tribunal du travail si le conseil prend une d\u00e9cision avec laquelle vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive Si votre incapacit\u00e9 de travail dure plus d\u2019un an, vous ne percevez plus, par <a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/\" class=\"more-link\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12830,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[331],"class_list":["post-18191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incapacite-de-travail","tag-peter-van-breusegem","authors-peter-van-breusegem"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive Si votre incapacit\u00e9 de travail dure plus d\u2019un an, vous ne percevez plus, par [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-21T08:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T07:17:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"headline\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive\",\"datePublished\":\"2019-11-21T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:17:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/\"},\"wordCount\":622,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg\",\"keywords\":[\"Peter Van Breusegem\"],\"articleSection\":[\"Incapacit\u00e9 de travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/\",\"name\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-21T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:17:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dirk van babylon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\",\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter Van Breusegem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/author\\\/admin_temp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon","og_description":"Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive Si votre incapacit\u00e9 de travail dure plus d\u2019un an, vous ne percevez plus, par [...]","og_url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/","og_site_name":"dirk van babylon","article_published_time":"2019-11-21T08:53:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T07:17:45+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Peter Van Breusegem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Peter Van Breusegem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/"},"author":{"name":"Peter Van Breusegem","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"headline":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive","datePublished":"2019-11-21T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:17:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/"},"wordCount":622,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg","keywords":["Peter Van Breusegem"],"articleSection":["Incapacit\u00e9 de travail"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/","name":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive - dirk van babylon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg","datePublished":"2019-11-21T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:17:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#primaryimage","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg","contentUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-invaliditeit.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-incapacite-de-travailler-et-inaptitude-definitive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 Incapacit\u00e9 de travailler et inaptitude d\u00e9finitive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/","name":"dirk van babylon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce","name":"Peter Van Breusegem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter Van Breusegem"},"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/author\/admin_temp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18234,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18191\/revisions\/18234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}