{"id":18186,"date":"2019-11-23T09:53:00","date_gmt":"2019-11-23T08:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/?p=18186"},"modified":"2026-09-13T09:17:26","modified_gmt":"2026-09-13T07:17:26","slug":"incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/","title":{"rendered":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2><b>Trajet de r\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 incapable d\u2019exercer le m\u00e9tier que vous exerciez en dernier lieu, vous \u00eates peut-\u00eatre n\u00e9anmoins apte \u00e0 exercer un travail \u00e0 temps partiel ou un autre emploi. Pour le d\u00e9terminer, un trajet de r\u00e9int\u00e9gration peut \u00eatre mis en place.<\/span><\/p>\n<h3><b>Demander un trajet de r\u00e9int\u00e9gration<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute personne qui souhaite reprendre le travail peut demander <\/span><b>elle-m\u00eame<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ce trajet \u00e0 tout moment ou demander \u00e0 son <\/span><b>propre<\/b> <b>m\u00e9decin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de le faire. \u00c0 partir de deux mois d\u2019incapacit\u00e9 de travail, le <\/span><b>m\u00e9decin-conseil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de la mutualit\u00e9 peut \u00e9galement introduire cette demande. Lorsque vous \u00eates incapable de travailler depuis plus de quatre mois, votre <\/span><b>employeur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut lui aussi introduire une demande.<\/span><\/p>\n<h3><b>Un travail adapt\u00e9 chez votre employeur ?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le<\/span><a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-medecins-conseils\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">conseiller en pr\u00e9vention-m\u00e9decin du travail<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> du service externe de pr\u00e9vention de votre employeur examine si, au sein de l\u2019entreprise, vous pouvez exercer <\/span><b>un travail adapt\u00e9 ou un autre travail<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00e0 temps plein ou \u00e0 temps partiel, ou reprendre progressivement votre ancienne fonction. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec son avis, envoyez dans les sept jours une lettre recommand\u00e9e \u00e0 la<\/span><a href=\"https:\/\/werk.belgie.be\/nl\/over-de-fod\/structuur-van-de-fod\/arbeidsinspectie-ad-toezicht-op-het-welzijn-op-het-werk\/externe\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Direction r\u00e9gionale Contr\u00f4le du bien-\u00eatre au travail<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si le conseiller en pr\u00e9vention-m\u00e9decin du travail estime qu\u2019un travail adapt\u00e9 est possible et que vous \u00eates d\u2019accord, votre employeur peut \u00e9tablir un <\/span><b>plan de r\u00e9int\u00e9gration<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dans les cinq jours suivant sa r\u00e9ception, vous devez l\u2019approuver ou le refuser. Si vous le refusez, vous devez en pr\u00e9ciser la raison.<\/span><\/p>\n<h3><b>Aucune r\u00e9int\u00e9gration possible chez votre employeur<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates d\u00e9clar\u00e9 d\u00e9finitivement incapable d\u2019exercer le travail convenu et que le retour chez votre employeur s\u2019av\u00e8re impossible \u00e0 l\u2019issue du trajet de r\u00e9int\u00e9gration, votre employeur peut <\/span><b>mettre fin au contrat de travail<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour force majeure m\u00e9dicale. Votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste doit lui aussi vous d\u00e9clarer d\u00e9finitivement inapte dans ce cas.<\/span><\/p>\n<h3><b>R\u00e9int\u00e9gration ou travail adapt\u00e9 en cas de ch\u00f4mage<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si, en tant que ch\u00f4meur, vous percevez une allocation de maladie ou d\u2019invalidit\u00e9, le <\/span><b>VDAB<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> peut mettre en place un trajet de r\u00e9int\u00e9gration. Il examine alors s\u2019il existe \u00e9ventuellement un emploi pour lequel vous n\u2019avez ni formation ni exp\u00e9rience, mais que vous pourriez n\u00e9anmoins exercer, par exemple gr\u00e2ce \u00e0 une reconversion ou \u00e0 une formation compl\u00e9mentaire.<\/span><\/p>\n<h3><b>Conseils utiles<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez des questions ou des doutes concernant la mise en place ou le d\u00e9roulement de votre trajet de r\u00e9int\u00e9gration ? Consultez votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Il saura certainement vous conseiller.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la r\u00e9int\u00e9gration en cas d\u2019incapacit\u00e9 de travail sur le<\/span><a href=\"https:\/\/werk.belgie.be\/nl\/themas\/welzijn-op-het-werk\/het-gezondheidstoezicht-op-de-werknemers\/re-integratie-van\"> <span style=\"font-weight: 400;\">site du SPF Emploi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trajet de r\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 Si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 incapable d\u2019exercer le m\u00e9tier que vous exerciez en dernier lieu, vous <a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/\" class=\"more-link\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12836,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[331],"class_list":["post-18186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incapacite-de-travail","tag-peter-van-breusegem","authors-peter-van-breusegem"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trajet de r\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 Si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 incapable d\u2019exercer le m\u00e9tier que vous exerciez en dernier lieu, vous [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-23T08:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T07:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"headline\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9\",\"datePublished\":\"2019-11-23T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:17:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/\"},\"wordCount\":482,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg\",\"keywords\":[\"Peter Van Breusegem\"],\"articleSection\":[\"Incapacit\u00e9 de travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/\",\"name\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-23T08:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:17:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/arbitrage-et-expertise\\\/incapacite-de-travail\\\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dirk van babylon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\",\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter Van Breusegem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/author\\\/admin_temp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon","og_description":"Trajet de r\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 Si vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 incapable d\u2019exercer le m\u00e9tier que vous exerciez en dernier lieu, vous [...]","og_url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/","og_site_name":"dirk van babylon","article_published_time":"2019-11-23T08:53:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T07:17:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Peter Van Breusegem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Peter Van Breusegem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/"},"author":{"name":"Peter Van Breusegem","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"headline":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9","datePublished":"2019-11-23T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:17:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/"},"wordCount":482,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg","keywords":["Peter Van Breusegem"],"articleSection":["Incapacit\u00e9 de travail"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/","name":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9 - dirk van babylon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg","datePublished":"2019-11-23T08:53:00+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:17:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#primaryimage","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg","contentUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/arbeidsongeschiktheid-re-integratie-aangepast-werk.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/arbitrage-et-expertise\/incapacite-de-travail\/incapacite-de-travail-reintegration-et-travail-adapte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Incapacit\u00e9 de travail \u2013 R\u00e9int\u00e9gration et travail adapt\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/","name":"dirk van babylon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce","name":"Peter Van Breusegem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter Van Breusegem"},"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/author\/admin_temp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18232,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18186\/revisions\/18232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}