{"id":18173,"date":"2019-12-02T11:09:39","date_gmt":"2019-12-02T10:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/?p=18173"},"modified":"2026-09-13T09:16:08","modified_gmt":"2026-09-13T07:16:08","slug":"a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/","title":{"rendered":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme"},"content":{"rendered":"

L\u2019\u00e9v\u00eaque g\u00e9n\u00e9reux et le joyeux Zwarte Piet dissimulent une sinistre v\u00e9rit\u00e9 historique. Cela leur est bien \u00e9gal, parce qu\u2019ils reposent enti\u00e8rement sur le mensonge. Ici, on joue une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre dans laquelle on fait croire aux plus petits que tout cela est r\u00e9el. Cela s\u2019enfonce ainsi plus profond\u00e9ment encore dans les \u00e2mes inexp\u00e9riment\u00e9es des enfants et s\u2019installe au plus profond de leur inconscient. Plus tard, on pourra y repenser avec nostalgie.<\/span><\/p>\n

Cela ne le rend pas innocent pour autant. Que ce soit pr\u00e9cis\u00e9ment un \u00e9v\u00eaque qui apporte les jouets, les taaitaai et les pepernoten ne peut pas \u00eatre simplement consid\u00e9r\u00e9 comme un vestige sympathique du bon vieux temps. Au fond, il s\u2019agit d\u2019une propagande en faveur d\u2019une vision du monde dans laquelle une \u00e9lite repue et lubrique \u00e9tait grassement pay\u00e9e pour agiter de temps \u00e0 autre un encensoir, \u00e9touffer les scandales de p\u00e9dophilie et asservir spirituellement le peuple.<\/span><\/p>\n

Pr\u00e9senter Saint-Nicolas comme l\u2019ami festif des enfants, en habit d\u2019\u00e9v\u00eaque, avec des bambins sur les genoux, constitue une gifle inflig\u00e9e \u00e0 toutes les victimes d\u2019abus sexuels sur enfants, du fait des pr\u00eatres et des pr\u00e9lats de tous les pays catholiques qui restent impunis et peuvent poursuivre tranquillement leurs pratiques \u00e9hont\u00e9es, puisque ces seigneurs sont plac\u00e9s au-dessus de la loi et peuvent faire ce qui leur pla\u00eet, m\u00eame lorsque cela a des effets funestes sur leurs victimes.<\/span><\/p>\n

Le sauf-conduit accord\u00e9 aux sc\u00e9l\u00e9rats p\u00e9dophiles continue imperturbablement et cela ne s\u2019arr\u00eate jamais. J\u2019ajouterai encore qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bastion masculin. Toute l\u2019\u00c9glise d\u2019une part et, d\u2019autre part, le spectacle de Saint-Nicolas. Dans ce monde, les femmes n\u2019existent pas. Zwarte Piet est visible et peut encore participer, quoique seulement sous la forme d\u2019un personnage caricatural asservi, mais pour les filles, il n\u2019y a absolument aucune place dans l\u2019\u00c9glise follement joyeuse du Saint.<\/span><\/p>\n

Il n\u2019existe ni Saint-Nicolas f\u00e9minin ni Zwarte Piet f\u00e9minin. Il y a bien des femmes qui assument ce r\u00f4le, mais elles jouent alors, en r\u00e9alit\u00e9, le r\u00f4le d\u2019un homme. Pour les filles, aucune perspective de prendre un jour la place de cet homme aux cheveux longs, aux gants blancs et \u00e0 la bague orn\u00e9e d\u2019un rubis \u00e9tincelant.<\/span><\/p>\n

C\u2019est un aspect de la question qui est trop peu abord\u00e9 : en mati\u00e8re d\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes \u00e9galement, tout est de travers. Zwarte Piet n\u2019est certainement pas le seul probl\u00e8me. La question centrale, c\u2019est Saint-Nicolas lui-m\u00eame. M\u00eame s\u2019il porte une robe et les cheveux longs, il est ind\u00e9niablement masculin, comme le montrent sa barbe et sa moustache. Suivi de personnages grotesques en costume de clown qui accomplissent les t\u00e2ches manuelles.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019\u00e9v\u00eaque g\u00e9n\u00e9reux et le joyeux Zwarte Piet dissimulent une sinistre v\u00e9rit\u00e9 historique. Cela leur est bien \u00e9gal, parce qu\u2019ils reposent […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[367],"tags":[351],"class_list":["post-18173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-essais","tag-dirk-van-babylon","authors-dirk-van-babylon"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9v\u00eaque g\u00e9n\u00e9reux et le joyeux Zwarte Piet dissimulent une sinistre v\u00e9rit\u00e9 historique. Cela leur est bien \u00e9gal, parce qu\u2019ils reposent [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-02T10:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T07:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dirk Van Babylon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dirk Van Babylon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dirk Van Babylon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d\"},\"headline\":\"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme\",\"datePublished\":\"2019-12-02T10:09:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:16:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/\"},\"wordCount\":497,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg\",\"keywords\":[\"Dirk van Babylon\"],\"articleSection\":[\"Essais\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/\",\"name\":\"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-02T10:09:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T07:16:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1104},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/essais\\\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dirk van babylon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d\",\"name\":\"Dirk Van Babylon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dirk Van Babylon\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/author\\\/dirk-van-babylon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon","og_description":"L\u2019\u00e9v\u00eaque g\u00e9n\u00e9reux et le joyeux Zwarte Piet dissimulent une sinistre v\u00e9rit\u00e9 historique. Cela leur est bien \u00e9gal, parce qu\u2019ils reposent [...]","og_url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/","og_site_name":"dirk van babylon","article_published_time":"2019-12-02T10:09:39+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T07:16:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1104,"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dirk Van Babylon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dirk Van Babylon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/"},"author":{"name":"Dirk Van Babylon","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d"},"headline":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme","datePublished":"2019-12-02T10:09:39+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:16:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/"},"wordCount":497,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg","keywords":["Dirk van Babylon"],"articleSection":["Essais"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/","name":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme - dirk van babylon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg","datePublished":"2019-12-02T10:09:39+00:00","dateModified":"2026-09-13T07:16:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/saint-nicholas-2958541_1920.jpg","width":1920,"height":1104},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/essais\/a-bas-saint-nicolas-et-zwarte-piet-paternalisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 bas Saint-Nicolas et Zwarte Piet : paternalisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/","name":"dirk van babylon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/fb878f473a8feef3758a57f1d8d46c3d","name":"Dirk Van Babylon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc3839e2a2cca3d2bc14126b27f5f372cdd72574df8235bf4524dd0b06771a6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dirk Van Babylon"},"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/author\/dirk-van-babylon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18173"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18174,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18173\/revisions\/18174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}