{"id":17462,"date":"2020-12-10T10:48:19","date_gmt":"2020-12-10T09:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/?p=17462"},"modified":"2026-08-17T17:10:28","modified_gmt":"2026-08-17T15:10:28","slug":"addiction-reforme-de-letat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/","title":{"rendered":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jamais encore on n\u2019avait vu qu\u2019un m\u00e9decin doive soumettre au pr\u00e9alable un traitement d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 un quelconque organisme de l\u2019\u00c9tat, en indiquant le nom et le pr\u00e9nom, la date de naissance et l\u2019adresse du patient. \u00c0 mes yeux, cela constituait une violation flagrante du secret m\u00e9dical et de la vie priv\u00e9e de l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l\u2019\u00e9poque, nous \u00e9tions encore beaucoup moins conscients des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la vie priv\u00e9e qu\u2019aujourd\u2019hui, mais c\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 grotesque compte tenu des rapports de l\u2019\u00e9poque. La question qui surgissait imm\u00e9diatement \u00e9tait pourtant : \u00ab Que vont-ils faire des donn\u00e9es que je vais leur transmettre ? \u00bb et aussi : \u00ab Qui va en juger et quels crit\u00e8res vont-ils appliquer ? \u00bb Et enfin : \u00ab Que vont-ils faire de ces listes ? \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 Bruxelles, pour comble de malheur, deux Ordres et deux CMP \u00e9taient actifs et comp\u00e9tents : l\u2019un pour les m\u00e9decins francophones et l\u2019autre pour les m\u00e9decins n\u00e9erlandophones. C\u2019est compliqu\u00e9, mais cela revenait \u00e0 dire qu\u2019en tant que m\u00e9decin n\u00e9erlandophone \u00e0 Bruxelles, dans un environnement majoritairement francophone, je devais me conformer \u00e0 une r\u00e9glementation diff\u00e9rente de celle de mes confr\u00e8res des environs qui relevaient de la communaut\u00e9 fran\u00e7aise.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bref, cela me rendait malade et je me suis donc demand\u00e9 si je ne pouvais pas y mettre un frein. Je ne pouvais tout de m\u00eame pas imaginer devoir arr\u00eater de d\u00e9livrer de la m\u00e9thadone ou que l\u2019administration puisse m\u2019en emp\u00eacher. Entre-temps, j\u2019avais un grand nombre de patients sous m\u00e9thadone qui \u00e9taient devenus d\u00e9pendants de leur traitement, car cela reste une d\u00e9pendance. Certes, sous encadrement m\u00e9dical, mais c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui fait toute la diff\u00e9rence pour leur sant\u00e9. Je ne pouvais en aucun cas les abandonner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais cela ne devait pas \u00eatre. Je ne voyais pas d\u2019autre issue que d\u2019interpeller le monde politique. J\u2019\u00e9tais alors membre de l\u2019aile gauche de la Volksunie, qui n\u2019existe plus aujourd\u2019hui, mais qui a historiquement jou\u00e9 un r\u00f4le majeur dans la prise de conscience flamande. Au moins deux partis nationalistes qui existent encore aujourd\u2019hui en sont issus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2000, Bert Anciaux (1959) \u00e9tait ministre flamand de la Culture, de la Jeunesse, du Logement, de la Politique urbaine, des Affaires bruxelloises et de la Coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement. Tout un programme. Quoi qu\u2019il en soit, j\u2019ai trouv\u00e9 l\u2019occasion de lui exposer mon probl\u00e8me et il m\u2019a conseill\u00e9 de m\u2019adresser \u00e0 ce sujet au s\u00e9nateur de l\u2019\u00e9poque Vincent Van Quickenborne (1973), qui rejoindrait peu apr\u00e8s le VLD lib\u00e9ral.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jamais encore on n\u2019avait vu qu\u2019un m\u00e9decin doive soumettre au pr\u00e9alable un traitement d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 un quelconque organisme de l\u2019\u00c9tat, en <a href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/\" class=\"more-link\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[331],"class_list":["post-17462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sortir-de-la-dependance","tag-peter-van-breusegem","authors-peter-van-breusegem"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jamais encore on n\u2019avait vu qu\u2019un m\u00e9decin doive soumettre au pr\u00e9alable un traitement d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 un quelconque organisme de l\u2019\u00c9tat, en [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"dirk van babylon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-10T09:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T15:10:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Peter Van Breusegem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"headline\":\"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat\",\"datePublished\":\"2020-12-10T09:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T15:10:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/\"},\"wordCount\":459,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/privacy.jpg\",\"keywords\":[\"Peter Van Breusegem\"],\"articleSection\":[\"Sortir de la d\u00e9pendance\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/\",\"name\":\"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/privacy.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-10T09:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T15:10:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/privacy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/privacy.jpg\",\"width\":640,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/addiction-et-dependance\\\/sortir-de-la-dependance\\\/addiction-reforme-de-letat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"dirk van babylon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce\",\"name\":\"Peter Van Breusegem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Peter Van Breusegem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dirkvanbabylon.com\\\/fr\\\/author\\\/admin_temp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon","og_description":"Jamais encore on n\u2019avait vu qu\u2019un m\u00e9decin doive soumettre au pr\u00e9alable un traitement d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 un quelconque organisme de l\u2019\u00c9tat, en [...]","og_url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/","og_site_name":"dirk van babylon","article_published_time":"2020-12-10T09:48:19+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T15:10:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Peter Van Breusegem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Peter Van Breusegem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/"},"author":{"name":"Peter Van Breusegem","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"headline":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat","datePublished":"2020-12-10T09:48:19+00:00","dateModified":"2026-08-17T15:10:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/"},"wordCount":459,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg","keywords":["Peter Van Breusegem"],"articleSection":["Sortir de la d\u00e9pendance"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/","name":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat - dirk van babylon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg","datePublished":"2020-12-10T09:48:19+00:00","dateModified":"2026-08-17T15:10:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#primaryimage","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg","contentUrl":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/privacy.jpg","width":640,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/addiction-et-dependance\/sortir-de-la-dependance\/addiction-reforme-de-letat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Addiction : r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/","name":"dirk van babylon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/#\/schema\/person\/ec1ee63264a246a69e59d74097bd44ce","name":"Peter Van Breusegem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/98d21bc5ab7b4c2f2d091dbfbf91b25092388bcfb420812f38a60ba2e9d4e11a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Peter Van Breusegem"},"url":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/author\/admin_temp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17464,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17462\/revisions\/17464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dirkvanbabylon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}